The Verona Stay

Borgo Roma: come muoversi davvero (piano A e B)

20 June 2026

Errore comune: credere che Borgo Roma sia un quartiere da attraversare in fretta, solo per uscire sull'A4 o raggiungere il Policlinico. Chi arriva a Verona da sud e pianta la testa in questo quartiere — a circa 2 km dal centro storico — scopre invece un pezzo di città autentico, universitario, in piena trasformazione. E proprio la mobilità, qui, è la variabile che cambia tutto: muoversi nel modo giusto fa la differenza tra una visita fluida e un'ora persa nel traffico di via San Giacomo.

Come arrivare a Borgo Roma da Verona centro: il piano A (bel tempo)

Quando il sole c'è e le gambe reggono, Borgo Roma si raggiunge dal centro storico in modo più interessante di quanto si pensi. A piedi da Porta Vescovo in circa 25-30 minuti, seguendo via del Fante e via del Pontiere: un percorso piano, senza salite, attraverso il quartiere di Basso Acquar. Non è passeggiata turistica — è mobilità di quartiere autentica, quella che fanno ogni giorno gli 11.000 studenti dell'Università di Verona che gravitano qui.

In bicicletta, la situazione sta cambiando rapidamente. Due cantieri attivi da maggio 2026 stanno costruendo nuovi percorsi ciclabili nell'area. Il primo è l'itinerario "Via Palazzina – Porta Vescovo": un'infrastruttura strategica lunga 4,2 chilometri che collegherà Verona Sud con il cuore della città. Il secondo, finanziato con fondi PINQUA-PNRR, riguarda un nuovo percorso ciclabile bidirezionale in via Malfer, a Borgo Roma. Non è ancora tutto pronto, ma in estate parte del tracciato sarà percorribile. Controlla lo stato dei lavori prima di partire.

Sul fronte del trasporto pubblico, le linee ATV che servono il quartiere sono numerose. Le linee bus 144, 92 e 93 fermano vicino a Borgo Roma. La linea 72 collega invece il Policlinico a Borgo Santa Croce passando per Porta Vescovo e San Fermo, con fermate lungo San Matteo, Basso Acquar, via del Fante, via del Pontiere e San Fermo. Utile anche per chi alloggia in centro storico e vuole esplorare il quartiere senza auto. Gli orari urbani ATV sono validi dal giugno 2026 — conviene verificarli sempre su atv.verona.it prima di partire.

Piano B: quando piove, c'è traffico o i cantieri frenano tutto

Borgo Roma nel 2026 è un cantiere aperto — nel senso letterale. Via San Giacomo è la strada da tenere d'occhio. Prosegue la fase di trasformazione della viabilità nel quartiere, in particolare nell'area di via San Giacomo, interessata dai lavori legati al futuro percorso filoviario. Questa configurazione sta generando rallentamenti e accodamenti, dovuti alla ridotta capacità della carreggiata. Se ci si muove in auto, conviene evitare via San Giacomo nelle ore di punta (7:30-9:00 e 17:00-19:00) e usare vie alternative come via Volturno o via Comacchio.

In caso di pioggia o traffico intenso, il piano B è il parcheggio scambiatore. Dall'autostrada A4 Serenissima, la via più diretta per il quartiere fieristico è l'uscita Verona Sud, in prossimità del parcheggio scambiatore Genovesa, che offre 800 posti auto. Sosta gratuita, navetta per il centro e soprattutto niente stress da parcheggio urbano. Con l'avvio del servizio estivo sarà attivata una nuova linea urbana che collegherà il parcheggio della Genovesa alla rete principale, sfruttando il tracciato filoviario — un collegamento diretto che non è mai esistito prima.

Il vero piano B per chi vuole muoversi senza pensieri a Borgo Roma è però quello di sapere cosa sta arrivando. I primi due filobus della nuova filovia di Verona — lunghi 18 metri, capaci di trasportare fino a 140 passeggeri — sono arrivati in città a giugno 2026. Si tratta di un passaggio storico per la città scaligera e per la sua rete di trasporto pubblico, gestita da AMT3. Entro fine giugno arriveranno altri quattro modelli. Le prove dovrebbero proseguire per tutta l'estate e, salvo imprevisti, consentire l'avvio del servizio entro l'autunno. Quindi: se visiti Verona in autunno, potresti prendere la filovia direttamente fino a Borgo Roma dalla stazione di Porta Nuova.

La checklist concreta per muoversi a Borgo Roma estate 2026

Riassunto rapido, da locals, senza fronzoli:

  • A piedi dal centro storico: 25-30 min da Porta Vescovo. Percorso piano, senza difficoltà. Ideale di mattina presto o la sera quando il traffico si ferma.
  • Bus ATV: le linee 92, 93 e 144 fermano nell'area. La 72 è il collegamento diretto Policlinico–centro. Biglietto singolo circa 1,50 €; controlla orari su atv.verona.it.
  • In bici: il nuovo percorso ciclabile B20 collegherà Forte Chievo a via Legnago, attraversando i quartieri di Santa Lucia, Golosine e Borgo Roma. Cantiere appena approvato — non ancora percorribile per tutta l'estate, ma segui gli aggiornamenti del Comune.
  • In auto: evita via San Giacomo nelle ore di punta. Parcheggio Genovesa (800 posti, gratuito, navetta inclusa) è il punto di partenza intelligente per chi arriva da sud.
  • Taxi/ride hailing: da Verona Porta Nuova a Borgo Roma, circa 3 minuti e meno di 10 €. Comodo per la sera, quando il TPL riduce le corse.
  • Filovia (autunno 2026): uno dei primi collegamenti previsti è Stazione Porta Nuova – Borgo Roma. Tienilo a mente se pianifichi una visita autunnale.

Insider tip: i collegamenti serali con il centro, in particolare la linea 72, sono giudicati insufficienti dai residenti stessi. Se rientri tardi la sera da Borgo Roma, calcola il taxi o organizzati con il mezzo privato. Non è una sorpresa dell'ultimo momento, ma un dato di fatto da mettere in checklist.

Qual è la fermata bus più comoda per Borgo Roma?

Dipende dalla zona. La fermata bus più vicina al cuore di Borgo Roma è su Via Legnago / Supermarket B, a circa 1 minuto a piedi. Le linee 92 e 93 sono le più frequenti nelle ore diurne.

Posso arrivare a Borgo Roma dalla stazione di Porta Nuova senza auto?

Sì. Il bus è la soluzione più diretta: il viaggio dura circa 9 minuti, con partenze regolari durante la giornata. Il parcheggio Genovesa con navetta è l'alternativa per chi arriva in auto dall'A4.

La filovia di Verona si ferma a Borgo Roma?

L'obiettivo del Comune è attivare la linea entro la fine dell'anno lungo l'asse Genovesa–stazione–stadio. Tra i primi collegamenti previsti c'è anche Stazione Porta Nuova – Borgo Roma. Verifica aggiornamenti su amt3.it o atv.verona.it.

Se il tuo soggiorno a Verona è in centro storico — vicino all'Arena o al Teatro Ristori — muoverti verso Borgo Roma è più semplice di quanto sembri. Gli appartamenti di The Verona Stay sono posizionati a pochi passi dai principali snodi del trasporto pubblico: da lì, la città si raggiunge tutta a piedi o con un bus.

Disponibilità e prenotazioni

arrow_upward